AUGSBURG JOURNAL   Heinrich Schiller

Regie 5 *****

DER OPERNFREUND   Ludwig Steinbach
    
Sehr interessant geriet dem Regisseur auch der Venedig-Akt . Die Problematik von Hoffmanns verlorenem Spiegelbild hat er ausgezeichnet und mit hohem innovativem Können gelöst.    

DER OPERNFREUND   Ludwig Steinbach

Das war alles mit einer logischen, stringenten Personenregie auch einfühlsam umgesetzt.    

AUGSBURG JOURNAL   Heinrich Schiller 

Magie und Zauberei greift der Niederländer Jim Lucassen auf durch schaurige Effekte und verblüffende Sinnetäuschungen.       

NEUE MUSIK ZEITUNG   Wolf-Dieter Peter

Lucassens Grundentscheidung, in Hoffmann keinen Dichter sondern einen zeitgenössischen hippen Installationskünstler zu sehen, steht zwar zu etlichen Textstellen quer, liefert aber zu Hoffmanns extremen Liebesfantastereien den überzeugenden Unterbau.